A 72-year-old woman complains of a cramplike pain in her thigh and leg. She was diagnosed as having a severe intermittent claudication.Following surgery, an infection was found in the adductor canal, damaging the enclosed structures. Which of the following structures remains intact?