An 18-year-old woman presents with a fever and headache. She also complains of vaginal itching and dysuria. When asked, she says that she recently became sexually active. Physical examination reveals tender inguinal lymphadenopathy and red, pustular, painful vesicles on her labia majora. What is the most likely diagnosis?