A patient who has suffered severe chest trauma in an automobile accident is found to have fluid in the right pleural space. A thoracentesis reveals the presence of chylous fluid in the pleural space, suggesting a rupture of the thoracic duct. In which regions of the thorax is the thoracic duct found.