An 8-year-old mentally retarded child presents with left side flank pain. On ultrasound hyperecoice lesion is seen in right kidney and multiple lesions in the liver. CT scan of abdomen shows -50 to -60 HU density of the lesions in kidney and liver. The most probable diagnosis is: