An infant presents with mild anemia, jaundice, and splenomegaly. A complete blood count with differential reveals spherocytosis; the reticulocyte count is elevated. The parents state that several relatives have also suffered from a similar illness.The infant's condition is most likely caused by defective?