A 28-year-old woman patient who is 13 weeks pregnant presents for an antenatal clinic appointment. The patient feels embarrassed when asked to provide a urine sample and produces enough for a urine dipstick test only which is positive for leukocytes and nitrites. The patient denies any symptoms. The most appropriate treatment is: