'Chancre redux' is a clinical feature of:

Chancre redux : Recurrence of the primary sore at its original site during the first two years of the disease (Relapsing stage of syphilis). Pseudochancre redux : Gummatous (teiary stage) recurrence at the site of the primary chancre.