A routine periapical radiograph of an upper central incisor is taken by the technician. A periapical radiolucency is observed in relation to 11. Although, there is no carious lesion involvement seen clinically and the patient also does not give history of any incidence of pain or discomfort in relation to this tooth. The most probable diagnosis is: