A 30-year-old man presents with generalized edema and hypeension. Urine examination shows subnephrotic proteinuria (< 2gm) and microscopic hematuria. Serum complement levels are decreased and he is positive for anti-hepatitis C antibodies. The most likely diagnosis is: