A researcher wanted to prove the relation between COPD and smoking. He collected patients records from government hospitals and records of cigarette sales from the finance and taxation depament. This is an example of which study design: