On the ribosome, mRNA binds
High-Yield Explanation
During initiation, the small ribosomal subunit binds to the start of the mRNA sequence.
Then a transfer RNA (tRNA) molecule carrying the amino acid methionine binds to what is called the start codon of the mRNA sequence.